Warga Metrocity,
sudah lama aku menunggu untuk memberikan kalian makanan pencuci mulut.
Bersiaplah untuk menghadapi kemurkaan tak terkendali...
barang murah fantastisku!
Selamat datang, selamat datang, warga Metrocity,
ke Perkarangn Jasa Sarang Kejahatan.
Ketahuilah, ini hari pertamaku sebagai pelindung Metrocity,
dan sekarang aku tidak lagi jahat, aku tidak perlu lagi hal - hal yang jahat.
- Terror Teddy, hebat. - Pilihan yang bagus.
Sekarang, silakan menjelajahinya.
Minion, kita perlu uang tunai sedikit lagi.
- Apa yang ada dibalik itu, Minion? - Tak ada apa - apa.
- Aku mengetahuinya. - Kumohon, kumohon, kumohon.
Bisakah kita menyimpan spider-bot?
Minion, seorang pahlawan tidak bisa mengendarai hal yang menyeramkan seperti spee-ider-bots.
Lihat? Sekarang kau telah melukai perasaannya.
Spider-bot, kesini.
Damien, kita tidak boleh bermain dengan senjata laser.
- Ayolah, Mom. - Cepat masukan kembali.
Madame, dia hanya mengekspresikan dirinya.
Selain, itu bukan senjata laser, itu senjata dehy...
...dration.
Cukup rendam di air, jangan di toilet. Dia akan baik - baik saja.
- Ini keren. - Ya.
Gratis donat setiap pembelian mencapai satu milliar dolar.
Sepotong sampah? Ini satelit kematian, sinarnya bisa meningkat sampai 900 juta volt,
dan memiliki GPS sendiri.
Biar aku yang menanganinya, Minion. Untuk tujuan asuransi,
aku harus memberitahumu ini hanya digunakan untuk memanggang, bukan untuk kejahatan.
- Aku tidak suka memanggang. - "Aku tidak suka memanggang".
Haruskah kita memulai penawaran?
Bootwheel kematian. Dijual ke ibu sepak bola!
Bisakah aku mendapatkan nilai tujuh untuk flamethrower?
Terjual pada koki. Sangat baik untuk creme Brulee.
Apakah saya mendengar sepuluh dolar untuk disguise generator?
Terjual pada wanita dengan kumis indah.
Terjual padamu, tuan. Terjual. Terjual. Terjual.
Terjual.
Fantastis. Tempat ini sudah terlihat kurang jahat.
Tuan, sekarang kita sudah menyingkirkan "hal-hal yang jahat" darimu,
Bagaimana caranya kita melindungi Metro City?
Jalan di depanmu, Minion.
Apa yang kau kenakan?
Rahasia super terbaruku, jas super pahlawan.
Aku mendesainnya sendiri, untuk menyalin semua kekuatan Metro Man:
Sepatu bot super, kekuatan super,
dan penglihatan super-X-ray-slash-laser.
Yeah, aku tidak yakin jika ini benar - benar... Kau.
Au contraire, filet Minion.
Ini sangat sempurna untuk patroli pertama kita di kota.
- Apa itu? - Hanya ini yang tidak bisa aku jual,
selain sinar kematian. Cukup sebuah kotak dengan tombol di atasnya.
- Aku tidak ingat ini untuk apa. - Tapi, pasti bisa melakukan sesuatu.
Mungkin ini digunakan untuk membuka pintu garasi.
Oh, sayang.
Selamat, pahlawan.
Kau baru saja mengeluarkan sebuah malapetaka yang tak terkatakan pada Metrocity,
dan kau benar - benar, tidak akan menyukai ini.
- Kemana perginya? - Aku tidak tahu.
Kejahatan yang tak terkatakan, diaktifkan.
Tuan, apa itu kajahatan yang tak terkatakan?
Aku punya banyak rencana jahat selama bertahun - tahun.
- Kau lupa. - Kau seharusnya membuat katalog
- jadi aku tidak perlu menggingatnya. - Apa?!
- Ini benar - benar kesalahanmu. - Kesalahanku? Bagaimana ini menjadi kesalahanku?
Aku pikir. Bisa apa saja.
- Ingat bom Forget-me? - Ya! Tidak.
Bagaimana dengan Ensiklopedi A-bom-ica?
Rock 'Em, Kaus kaki' Em Anak kucing.
Mereka selucu, kejahatannya.
- Destructosaur. - Tunggu.
Sesuatu yang dimulai dengan M.
M, yang benar - benar menyempit ke bawah.
Jangan katakan. Aku pikir aku mengingat apa itu.
Ini favoritku!
- Itu adalah Mega-Megamind. - Ollo!
Aku kirim kejahatan personalku ke dalam ra-bot raksasa.
- Man, aku melakukan pekerjaan yang baik. - Benar - benar hal yang luar biasa,
mungkin kita harus mematikannya.
Jas putih, ujung putih,
jika ini bukan teman lamaku, Metro Man.
- Dia pikir kau adalah Metro Man. - Yah, sekarang aku pelindung dari Metrocity.
Ini waktu yang tepat untuk debut jas superku.
Mengaktifkan kekuatan super.
Gross. Aku hanya melangkah di atas tumpukan pahlawan.
Mengaktifkan sepatu bot super.
Tuan!
Ole!
Benar. Aku lupa tentang itu.
Tolong!
Minta waktu.
Oh, tidak!
Mengaktifkan laser penglihatan super.
Dimana... Dimana dia?
Tuan?
- Tuan, apa kau didalam mobil invisible? - Tidak.
Apa kau ayam?
Masuk.
Kita dalam masalah, Minion.
Aku memprogram itu untuk tidak akan berhenti sampai mengalahkan seorang pahlawan.
Diluar sana, mencariku.
Dimana kau, pahlawan?
Apakah dia mencariku juga?
Dan teman misteriusmu,
yang sedang berpakaian seperti Minion entah mengapa itu.
Tapi jangan khawatir, kita bisa tinggal disini dari sekarang.
- Brain-bots bisa memberi kita makanan kecil. - Tuan, itu gila.
Pada akhirnya kita harus menghadapinya.
Apakah kau lupa apa yang terjadi di luar sana? Itu adalah kegagalan total baruku.
- Yah, benar kau bukan Metro Man. - Aku tahu aku bukan Metro Man.
Maksudku, mungkin seharusnya kau coba menghentikan dia dan jadi dirimu yang sebenarnya.
Benar? Apa itu mungkin?
- Tapi aku menjual semua barang kejahatanku. - Yah... Tidak semuanya.
Spee-ider-bot. Aku tak mengerti. Aku pikir semuanya telah pergi.
Aku tidak bisa berpisah dengan spider-bot kita, tuan.
Aku hanya berpikir kita bisa menggunakannya untuk patroli yang heroik.
Minion, kau sentimental seperti monyet, kau.
Sekarang, aku hanya perlu rencana.
- Tunggu! Boingo! - Aku pikir maksudmu "bingo", tuan.
Itu yang ingin kukatakan. Boingo!
Ada orang dirumah? Ayo keluar sehingga aku bisa meremasmu.
Hey, kotak beta.
Siap untuk ronde kedua, pahlawan?
Apakah kau berminat menjadi bagian dari sepotong kue pahlawan?
Hanya kalau menyangkut hal yang meledak.
Kemana kau pergi?
Apakah kau merasakan ejekan dari kekuatan alisku?
Beraninya alismu mengejekku!
Oh, ya!
Gagal lagi.
Itu benar, wajah logam, terus ikuti aku untuk kehancuranmu.
OK, Minion, siap untuk sinar kematian.
Ya, tuan.
Bersiaplah untuk bertemu dengan pembuatmu:
Aku.
Katakan selamat tinggal, Metro Man.
Tembak, Minion.
Minion, tembak.
- Ada sedikit masalah, tuan. - Sedikit masalah? Seberapa sedikitnya?
Jas supermu menghancurkan kontrol sinar kematian.
Apa? Tidak mungkin.
- Minion, cari remotnya. - Oh, benar.
Kau tahu, kita seharusnya menandai remotnya. Apa kau ingat seperti apa remotnya?
Tidak, Aku tidak ingat seperti apa itu. Coba...
Yah, bukan yang ini.
- Minion, matikan. - Peekaboo!
Kau bisa merangkak, tapi kau tidak bisa sembunyi.
Bagaimana dengan yang satu ini?
Bukan. Bukan.
Bicara tentang kekalahan yang dahsyat.
Kekuatan jahat diriku sangat menjengkelkan.
Cepat, Minion!
Aku tidak bisa mengalahkan ini!
Minion! Apa yang kau lakukan?
Aku mendapatkannya, tuan.
OK, Minion, pada marcoku.
Aku benci spee-iders.
Marco!
Polo!
Oh, tidak!
Selamat tinggal, diriku yang lama.
Kita berhasil! Kita berhasil!
Ya, kita berhasil, Minion.
Sekarang, mari kita ambil kembali barang - barang jahat kita.
- Tidak ada lagi sekolah! - Kita bebas!
Tidak ada orang tua!
- Booger. - Bersama orang tua kita yang terdehidrasi,
kita dapat menyingkirkan Metro City. Ya!
Bukan hari ini atau hari lainnya,
gula berbahan bakar temanku.
- Oh, ya Tuhan. - Aku ambil kembali, terima kasih banyak.
Biasanya aku akan membawa kalian dengan troli ke pusat kota,
tapi aku rasa orang tua kalian akan menawarkan hukuman yang lebih parah.
Segelas air, Minion, jika kau memohon.
Tidak!
Tuan, senjata keadilan telah kembali ke tempat mereka berada.
Kita hanya berharap kota ini siap untukku.
- Aku katakan itu, tuan. - Lihat.
Mereka membuatkan akau tanda pemanggil.
Kita. Mereka membuatkan kita tanda pemanggil.
Tenangkan dirimu, Minion! Sekarang, catatlah.
- Perlu jauh lebih besar. - Ya, tuan.
Mari kita pergi patroli, dengan gagah berani.
Oh, apa yang menyenangkan dari ini!
_ButTeRfLyBoy_
http://thebutterflyboy.wordpress.com
Facebook : Encu Heryanto - Twitter : @encuishery